Looks like I misread the post, thought the fogger was what was in question..

you could use that nozzle style and just make custom rails to go over the existing fuel rails. not sure if you run into slight clearance issues with the injectors being raised up, but with anything, there are ways to make it work!