anyone speak greek?
 

i found this video months ago and never realized figured out what they were saying when they were cheering for dimas, anyone have translating abilities?
http://uk.youtube.com/watch?v=HRluLzhDNAs

I believe a friend of mine does, I'll see what I can do

I don't speak Greek, but to me it looks like they're cheering for the Greek guy that won the Bronze, and it makes sense since the video is from the 2004 Olympics, that were held in Athens, so it's the home crowd cheering for their guy. Same thing happened two years ago in the Winter Olympics that was held in Italy. Whenever an Italian won a medal, they all went bananas.