There is a seller on ebay with TCS plates for sale. They are reproductions and $35.
Firebird-Trans-Am-TCS-Traction-Control-Switch-Panel-Ebony-Black
He has them for the convertible switch and the the plate with both switch positions. There are plenty of auctions for the plate and switch on ebay too.